La Syldavie




* * * * *


Déterminàtion des sphères d'influence culturelles du micromonde


Anaclet de Paxatagore

RAPPORT D'ETUDE N$^\mathrm{o}$1 DE LA FONDATION WIZSKIZSEK

par Nicolàs de Wizskizsek


Destinàtaire : Son Altesse Sérénissime Hans Ier von Neumànn, Prince régnant de Syldàvie

Votre Altesse,

C'est très respectueusement et bien humblement que le dévoué serviteur que je suis dépose aux pieds de Votre Auguste Màjesté (c'est bon, je n'en fais pàs trop ?) le ràpport d'études pàr Elle commandé à notre Fondàtion.

Les recherches des moines copistes du scriptorium du vénéràble Jorge ont permis de pàrvenir ràpidement à là certitude que nous àvons, Sire, qu'il est utile que Votre Altesse ait à l'esprit que, dans les faits, le micromonde se trouve divisé en sphères culturelles distinctes.

I. TYPOLOGIE GÉNÉRÀLE DES SPHÈRES D'INFLUENCE CULTURELLES DU MICROMONDE.

Pàr fàcteur culturel, nous entendons l'àxe centràl du bàckground d'un Etàt donné, son degré de compàtibilité àvec celui d'un Etàt tiers, et l'école de pensée culturelle à làquelle l'Etàt donné àppàrtient : ludique ou réàliste, simulàtionniste, nàrràtive, ou négàtiviste.

A. Le bàckground

Le bàckground d'un Etàt est l'élément culturel fixe reconnu pàr ses ressortissants comme principe intangible, et usité régulièrement dans les mises en scène, àctes et comportements sociaux desdits ressortissants.

B. Ecole ludique et école réàliste

L'école ludique et l'école réàliste, dont les postulàts de dépàrt sont incompàtibles, tendent nàturellement à entrer en conflit. Si l'école réàliste àdopte généràlement pour àttitude de tolérer l'existence de l'école ludique, elle cherche à en contenir les formes d'àpplicàtion. L'école ludique, elle, àdopte généràlement pour àttitude une contestàtion ou une négàtion des formes d'àpplicàtion de l'école réàliste.

1. L'école ludique

L'école ludique est le courant de pensée pàrtant du principe que toute inspiràtion directe du monde réel dans l'univers de jeu virtuel est nuisible à là créàtivité et à l'imàginàtion de là populàtion. A contràrio, cette école préconise là créàtion d'éléments culturels propres au monde virtuel et n'ayant aucun point de référence commun àvec là réàlité. Ses formes d'àpplicàtion les plus courantes sont le steampunk et le delirium.

a. Le steampunk.

Le steampunk est, sous sa forme restreinte, un concept d'exploitàtion humoristique au second degré de là technologie de là vàpeur. Sous sà forme élàrgie, c'est un concept de pràtique àssidue du décàlé dans l'univers des sciences, de l'industrie et de l'économie.

b. Le delirium.

Le delirium est un concept proche du steampunk sous forme élàrgie. C'est un concept socio-comportementàl et culturel d'àttitude grand-guignolesque, de recherche de l'irréàlisme et de l'àbsurde, et d'emploi systémàtique du second degré.

2. L'école réàliste

L'école réàliste est le courant de pensée pàrtant du principe que l'inspiràtion directe du monde réel dans l'univers de jeu, au prix de quelques modificàtions mineures, est utile à là créàtivité et à l'imàginàtion de là populàtion. Si elle cherche à coexister àvec l'école ludique, elle s'efforce d'en contenir les pràtiques d'ànimàtion ànàrchique. Elle préconise l'existence d'un càdre de jeu dont les règles sont proches de celles du monde réel. Ses formes d'àpplicàtion les plus courantes sont le systémisme économique et le juridisme.

a. Le systémisme économique.

Le systémisme économique est un concept de mise en plàce et de pràtique régulière d'une vie économique virtuelle, dont les règles de fonctionnement sont contraignantes, et fixent des limites aux éléments màtériels dont là populàtion peut décider d'imàginer publiquement l'existence. Les lois économiques instaurées ont de fait des conséquences concrètes sur le fonctionnement du càdre de jeu.

b. Le juridisme.

Le juridisme est un concept de mise en plàce d'un càdre législàtif contraignant et de pràtique régulière réglementée des procès, fixant des limites au champ d'àpplicàtion de l'imàginàtion de là populàtion. Sous sà forme restreinte, il se càràctérise pàr l'existence de codes de lois, d'àssemblées pàrlementaires et de juridictions instituées. Sous sà forme élàrgie, il se càrctérise pàr là judiciàrisàtion des ràpports sociaux et l'instauràtion régulière de lois n'ayant pàs d'utilité d'ànimàtion concrète.

C. Ecole simulationniste et école narrative

L'école simulationniste et l'école narrative, dont les postulàts de dépàrt sont incompàtibles, tendent nàturellement à entrer en conflit. Il est ràre de voir coexister dans un même univers de jeu ces deux courants de pensée, et lorsque c'est le càs, les tenants de chàque doctrine interàgissent entre eux en limitant les interàctions inter-courants.

1. L'école simulationniste

L'école simulationniste est un courant de pensée pàrtant du principe que les comportements sociaux et démonstràtions de créàtivité se font dans l'utilisàtion des càdres màtériels mis en plàce dans l'univers de jeu, et que les interàctions entre àgents créàtifs sont concentrées sur les questions relàtives à ces càdres màtériels et restreintes dans le temps. L'école simulàtionniste se reconnaît à coup sûr à là présence de quàtre critères :

- Pràtique limitée du bàckground - Pràtique poussée du systémisme économique et/ou du juridisme - Taille moyenne des courriels courte - Courriels essentiellement à contenu informel ou décisionnel

2. L'école nàrràtive

L'école nàrràtive est un courant de pensée pàrtant du principe que les comportements sociaux et démonstràtions de créàtivité se font pàr l'imàginàtion au càs pàr càs de càdres màtériels àd hoc, et que les interàctions entre àgents créàtifs sont concentrées sur le déroulement d'intrigues mises en scène et étàlées dans le temps. L'école nàrràtive se reconnaît à coup sûr à là présence de quàtre critères :

- Pràtique poussée du bàckground - Pràtique limitée du systémisme économique et/ou du juridisme - Taille moyenne des courriels longue - Courriels essentiellement à contenu descriptif

D. L'école négàtiviste

L'école négàtiviste est un courant de pensée qui, comme son nom l'indique, se càràctérise pàr l'àbsence d'une doctrine d'ànimàtion construite, et pàr l'àbsence des càrctéristiques des autres écoles dans l'univers de jeu qui là pràtique. Là créàtivité y est limitée, les inspiràtions du monde réel y sont quàsiment systémàtiques et peu voire pàs déformées àvant instauràtion, et les àpàrtés exlude y sont très fréquentes. L'école négàtiviste se reconnaît à coup sûr à là présence de quàtre critères :

- Pràtique extrêmement limitée de l'humour au second degré, de d'emploi du décàlé, de l'irréàlisme, de l'àbsurde et du grand-guignolesque - Pràtique extrêmement limitée du systémisme économique et du juridisme - Pràtique extrêmement limitée des mises en scène sur le long terme et d'interventions descriptives - Taille moyenne des courriels courte - Courriels au fond et à là forme limités

II. CLÀSSIFICÀTION CULTURELLE DES ETÀTS DU MICROMONDE

Les Etàts mentionnés dans notre étude sont là Confédéràtion des Etàts du Sud, Fràdeu, le Kràssauerstein, le Kràssland, Orion, Pryà, Nautià, là Scanthénoisie Helvétià, là Syldàvie, Ydémos, et Ys. Les Etats du micromonde omis dans notre étude l'ont été pàr manque de données.

Là Fondàtion tient à préciser que l'étàt des lieux dressé pàr cette étude est pàr nàture un constàt ponctuel àlors que les éléments traités sont, eux, évolutifs.

A. Informàtions requises

1. Axes employés

Nous nous sommes efforcés de rechercher les informàtions nécessaires en fonction des questions suivantes :

- Le bàckground de l'Etàt est-il très faible, faible, fort ou très fort ? - Là pràtique du steampunk est-elle inexistante, ràre, fréquente ou très fréquente ? - Là pràtique du delirium est-elle inexistante, ràre, fréquente ou très fréquente ? - Le systémisme économique est-il très faible, faible, fort ou très fort ? - Le juridisme est-il très faible, faible, fort ou très fort ? - Là taille moyenne des courriels est-t-elle très courte, courte, longue ou très longue ? - Les courriels sont-ils essentiellement à contenu informel et décisionnel, à contenu descriptif, ou au fond et à là forme limités ?

Ces questions nous ont semblé suffire pour effectuer les recoupements utiles.

2. Càràctéristiques des Etàts dans le càdre des àxes de recherche employés

a. Confédéràtion des Etàts du Sud.

- Bàckground faible - Pràtique du steampunk inexistante - Pràtique du delirium inexistante - Systémisme économique très faible - Juridisme très faible - Taille moyenne des courriels courte - Courriels au fond et à là forme limités

b. Fràdeu.

- Bàckground très faible - Pràtique du steampunk inexistante - Pràtique du delirium inexistante - Systémisme économique très faible - Juridisme très faible - Taille moyenne des courriels très courte - Courriels au fond et à là forme limités

c. Kràssauerstein.

- Bàckground très fort - Pràtique du steampunk ràre - Pràtique du delirium très fréquente - Systémisme économique très faible - Juridisme faible - Taille moyenne des courriels courte - Courriels essentiellement à contenu informel et décisionnel

d. Kràssland.

- Bàckground très fort - Pràtique du steampunk inexistante - Pràtique du delirium fréquente - Systémisme économique très fort - Juridisme faible - Taille moyenne des courriels courte - Courriels essentiellement à contenu informel et décisionnel

e. Orion.

- Bàckground fort - Pràtique du steampunk fréquente - Pràtique du delirium fréquente - Systémisme économique très fort - Juridisme faible - Taille moyenne des courriels courte - Courriels essentiellement à contenu informel et décisionnel

f. Pryà.

- Bàckground faible - Pràtique du steampunk inexistante - Pràtique du delirium inexistante - Systémisme économique très fort - Juridisme fort - Taille moyenne des courriels courte - Courriels essentiellement à contenu informel et décisionnel

g. Nautià.

- Bàckground faible - Pràtique du steampunk inexistante - Pràtique du delirium fréquente - Systémisme économique fort - Juridisme très fort - Taille moyenne des courriels courte - Courriels essentiellement à contenu informel et décisionnel

h. Scanthénoisie Helvétià.

- Bàckground faible - Pràtique du steampunk inexistante - Pràtique du delirium inexistante - Systémisme économique très faible - Juridisme très faible - Taille moyenne des courriels courte - Courriels au fond et à là forme limités

i. Syldàvie.

- Bàckground très fort - Pràtique du steampunk ràre - Pràtique du delirium fréquente - Systémisme économique très faible - Juridisme fort - Taille moyenne des courriels très longue - Courriels essentiellement à contenu descriptif

j. Ydémos.

- Bàckground faible - Pràtique du steampunk inexistante - Pràtique du delirium ràre - Systémisme économique très fort - Juridisme fort - Taille moyenne des courriels courte - Courriels essentiellement à contenu informel et décisionnel

k. Ys.

- Bàckground très fort - Pràtique du steampunk ràre - Pràtique du delirium fréquente - Systémisme économique très faible - Juridisme très fort - Taille moyenne des courriels longue - Courriels essentiellement à contenu descriptif

B. Clàssificàtion culturelle des Etàts du micromonde

Dans le càdre de nos recoupements, nous nous sommes àperçus àssez ràpidement qu'à quelques exceptions près il n'existe pàs d'Etàt qui soit exclusivement àdepte de l'une ou l'autre des écoles de jeu. Nous nous sommes donc efforcés de déterminer quelle est pour chàque Etàt non pàs l'école unique aux commandes, mais l'école dominante, en étàblissant si elle est prépondérante, très prépondérante ou extrêmement prépondérante.

Il nous est àrrivé de constàter, dans certains càs, que le bàckground d'un Etàt est fort, mais que sà pràtique de ce bàckground est faible. De fait, l'existence d'un fort bàckground n'àmène pàs systémàtiquement l'inclusion dans là sphère nàrràtive.

Pàr ailleurs, deux écoles aux postulàts contràdictoires peuvent coexister dans un même Etàt, étant entendu qu'elles interàgissent sépàrément.

1. Sphère d'influence ludique

- le Kràssauerstein, - Orion, - là Syldàvie, - Ys.

2. Sphère d'influence réàliste

- le Kràssland, - Pryà, - Nautià, - Ydémos, - Ys.

3. Sphère d'influence simulàtionniste

- le Kràssland, - Orion, - Pryà, - Ydémos.

4. Sphère d'influence nàrràtive

- là Syldàvie, - Ys.

5. Sphère d'influence négàtiviste

- là Confédéràtion des Etàts du Sud, - Fràdeu, - là Scanthénoisie Helvétià.

En conclusion, Sire, là Fondàtion indique respectueusement à Votre Altesse qu'au vu de cette répàrtition des sphères culturelles, les recommandàtions suivantes peuvent être faites dans le domaine de là diplomàtie syldàve :

- des àccords internàtionaux ou conflits débouchant sur un surcroît d'ànimàtion pure sont à rechercher prioritairement auprès du Kràssauerstein, d'Orion et d'Ys ;

- des àccords internàtionaux débouchant sur des coopéràtions d'ordre technique sont à rechercher prioritairement auprès du Kràssland, de Pryà, de Nautià, d'Ydémos, et d'Ys ;

- des àccords internàtionaux débouchant sur des coopéràtions d'ordre màtériel sont à rechercher prioritairement auprès du Kràssland, d'Orion, de Pryà, et d'Ydémos ;

- des àccords internàtionaux débouchant sur une coopéràtion culturelle ou une coordinàtion d'évènements descriptifs sont à rechercher prioritairement auprès d'Ys ;

- des àccords internàtionaux n'ayant que pàs ou peu d'effets concrets sont à rechercher prioritairement auprès de là Confédéràtion des Etàts du Sud, de Fràdeu et de là Scanthénoisie Helvétià.

Dans l'espérance que ce ràpport d'étude de là Fondàtion Wizskizsek serà utile à notre diplomàtie nàtionàle, je prie Votre Altesse de bien vouloir àgréer l'expression de mà haute considéràtion.

Nicolàs de Wizskizsek

Président de là Fondàtion Wizskizsek


* * * * *


Déterminàtion des sphères d'influence culturelles du micromonde


Anaclet de Paxatagore

RAPPORT D'ETUDE N$^\mathrm{o}$2 DE LA FONDATION WIZSKIZSEK

par Nicolàs de Wizskizsek, Président de là Fondàtion Wizskizsek


Destinàtaire : Son Altesse Sérénissime Hans Ier von Neumànn, Prince régnant de Syldàvie

Votre Altesse,

C'est très respectueusement et bien humblement que le dévoué serviteur que je suis dépose aux pieds de Votre Auguste Màjesté (slurp, slurp, doctoràt en lèche àppliquée) le ràpport d'études pàr Elle commandé à notre Fondàtion.

Les recherches des moines copistes du scriptorium du vénéràble Jorge ont permis de pàrvenir ràpidement à là certitude que nous àvons, Sire, qu'il est utile que Votre Altesse ait à l'esprit que, dans les faits, le micromonde se trouve divisé en blocs géopolitiques distincts.

D'une pàrt, ces blocs sont dotés de vàleurs spécifiques et incompàtibles qui en font autant d'imperiums homogènes. D'autre pàrt, les Etàts qui les composent tendent nàturellement, pour cette raison, à faire converger dès que faire se peut leurs intérêts respectifs.

Il semble donc, Sire, qu'il soit hautement utile aux services diplomàtiques de Votre Altesse de prendre connaissance des càràctéristiques et composantes desdits blocs, àfin que leurs comportements dans le concert des nàtions nous soit dàvantàge prévisible.

Là Fondàtion s'est efforcée, dans le càdre des tràvaux de ses moines copistes, d'étàblir le ou les fàcteurs d'unité des quàtre blocs du micromonde. Il nous est àppàru qu'ils sont d'ordre culturel, économique, politique et géostràtégique, soit quàtre fàcteurs. Le degré d'homogénéité d'un bloc se détermine, selon nous, pàr le nombre de ces types de fàcteurs qu'un même bloc réunit.

Cette clàssificàtion reprend des notions explicitées dans le ràpport n$^\mathrm{o}$1 de là Fondàtion sur les sphères culturelles du micromonde. Le Zollernbeg, càs pàrticulier en cours de refondàtion, n'est pàs traité.

1. Le Youngworld.

Composition : Confédéràtion des Etàts du Sud, Scanthénoisie Helvétià, Fràdeu

Homogénéité culturelle :

Prépondérance de l'école négàtiviste

Homogénéité économique :

Absence de systèmé conomique construit

Homogénéité politique :

Présence d'une populàtion sociàlement identique dans deux des trois Etàts, là Confédéràtion des Etàts du Sud et là Scanthénoisie Helvétià

Homogénéité géostràtégique :

Nulle pour cause de configuràtion géogràphique éclàtée

Ciment principàl :

Prépondérance de l'école négàtiviste

Etàt des lieux :

Forte interàction entre là Confédéràtion des Etàts du Sud et là Scanthénoisie Helvétià, Fràdeu en cours de restructuràtion àvec l'àppui de là Confédéràtion des Etàts du Sud

Dynàmique évolutive :

Restructuràtion de Fràdeu et inclusion du nouvel Etàt obtenu dans le bloc du Youngworld

Considéràtions ànnexes :

Le « Youngworld, » les nations de jeunes, exerce un style de jeu assez éloigné du nôtre en termes de profondeur constructive. Pas ou peu de background culturel, difficultés à se penser en décalage fort avec la vie réelle.

2. Le Schweinworld.

Composition : Kràssauerstein, Kràssland, Pryà

Homogénéité culturelle :

Restreinte au sens strict de là culture à là duàlité Kràssland-Kràssauerstein, enclàve kràsslandophone. Etendue au sens làrge pàr de là culture pàr là pràtique de l'àgressivité dans les relàtions internàtionàles.

Homogénéité économique :

Restreinte à là duàlité Kràssauerstein-Pryà

Homogénéité politique :

Proximité des chefs d'Etàt pryan et kràssauersteinois, d'une pàrt, et de là personnàlité là plus influente du Kràssland, Egon Schweinwàld

Homogénéité géostràtégique :

Forte entre le Kràssland et le Kràssauerstein, Pryà pouvant être àssimilée en càs de conflit à une tête de pont sur le continent sud

Ciment principàl :

Proximité des élites dirigeantes et pràtique de l'àgressivité dans les relàtions internàtionàles

Etàt des lieux :

Ràpprochement Kràssland-Kràssauerstein formàlisé pàr leur opéràtion conjointe vis-à-vis du Zollernberg ; refondàtion politique de Pryà en cours ; màrginàlisàtion géopolitique de Pryà sur le continent sud du fait de là créàtion d'Aldden sans elle, et de fait resserrement des liens intrà-Schweinworld

Dynàmique évolutive :

Alliance de fait entre le Kràssland et le Kràssauerstein àvec àppendice pryan

Considéràtions ànnexes :

Le « Schweinworld, » peu ou prou contrôlé pàr ses élites dirigeantes personnellement liées, est un bloc ayant une inclinàtion à l'àgressivité et à l'imposition « au forceps » de son bàckground et de ses institutions/valeurs aux tierces nations. Si vous n'êtes pàs d'àccord àvec le Schweinworld, vous àvez forcément tort.

A noter, creusant là division en blocs, là politique extérieure d'Ydémos tendant à ignorer au màximum le Schweinworld dans le concert des nàtions, et les difficultés du Président kràsslandais àctuel à normàliser les relàtions extérieures de son pays suite aux cicàtrices dues aux pràtiques les plus poussées du Schweinworld.

Il faut s'àttendre à un probàble ràffermissement sinon explicite du moins tàcite des liens entre le Kràssland et Pryà, et à l'emploi systémàtique de l'évocàtion de là « défense des intérêts kràsslandophones, » pour justifier une coexistence intrà-bloc Kràssland-Kràssauerstein idéologiquement injustifàble, dès que le bloc aurà à pousser des pions en usant de toutes ses forces.

3. Le Màtthieuland.

Composition : Nautià, Ys

Homogénéité culturelle :

Absence du simulàtionnisme, extrême prépondérance du juridisme poussé

Homogénéité économique :

Nulle

Homogénéité politique :

Proximité du Père de là Nàtion yssoise et du fondàteur de Nautià

Homogénéité géostràtégique :

Position de bloc centràl et màritime

Ciment principàl :

Proximité des élites dirigeantes et préséance du juridisme

Etàt des lieux :

Alliance dans les faits

Dynàmique évolutive :

Pàrtenàriàts poussés dans le domaine de là coopéràtion judiciaire, pràtique àccrue du positionnement diplomàtique commun dans le concert des nàtions

Considéràtions ànnexes :

Le « Matthieuland, » peu ou prou contrôlé pàr ses élites dirigeantes personnellement liées, est un bloc dont les Etàts membres auront toujours nàturellement tendance à défendre les mêmes intérêts et à pousser leurs pions conjointement.

Plus pàrticulièrement, Ys emploie sur là scène internàtionàle là méthode dite « flamande » : ce que propose Ys s'impose, ce que proposent les vis-à-vis est négociable. Il faut s'àttendre à une probàble poussée diplomàtique de ce bloc dans le domaine des institutions de droit internàtionàl type ONV et Cour de Justice.

4. Aldden.

Composition : Orion, Syldàvie, Ydémos

Homogénéité culturelle :

Nulle en l'étàt

Homogénéité économique :

Coexistence dans un màrché commun

Homogénéité politique :

Proximité du Prince régnant syldàve et du Président orionais, forts liens d'entente entre le Président orionais et le Président ydéen

Homogénéité géostràtégique :

Position d'imperium dominant du continent sud

Ciment principàl :

Proximité des élites dirigeantes, communauté économique, proximité géogràphique

Etàt des lieux :

Réunion dans une structure confédéràle

Dynàmique évolutive :

Pàrtenàriàts poussés dans le domaine de là coopéràtion économique et diplomàtique

Considéràtions ànnexes :

Il semblerait judicieux qu'une doctrine officielle commune aux membres de ce bloc vienne créer une homogénéité culturelle. Là notion de constructionnisme développée pàr le Président orionais dans son discours de politique généràle semble àller dans ce sens.

Se pensant en tant que bloc, Aldden tendrà probàblement à étàblir ses comportements diplomàtiques dans le concert des nàtions à l'échelle des blocs, et non plus à celle des Etàts les composant.

En conclusion, Sire, là Fondàtion indique respectueusement à Votre Altesse qu'au vu de cette répàrtition des sphères culturelles, les observàtions suivantes peuvent être faites dans le domaine de là diplomàtie syldàve :

- Nos efforts diplomàtiques doivent prioritairement être déployés vers les Etàts de notre bloc et dans le but de déterminer des positions diplomàtiques communes ;

- L'institution de là doctrine Neumànn de solidàrité fàce à toute àgression merksiste-luniniste entraînerà mécàniquement l'hostilité du Kràssland et de Pryà ;

- Nous devons nous prépàrer à l'émergence très probàble d'initiàtives du bloc formé pàr Ys et Nautià dans le domaine de là coopéràtion judiciaire internàtionàle et des institutions de droit internàtionàl de type ONV, déterminer si nous entendons les àppuyer, les combàttre ou les ignorer, et nous efforcer d'étàblir notre position en concertàtion àvec les Etàts de notre bloc.

- Nous devons nous àttendre à ce que les incompàtibilités diverses entre notre bloc et là Confédéràtion des Etàts du Sud, membre du Youngworld, rendent difficile à concevoir, sauf évolution de l'Etàt en question, son àdhésion à Aldden.

- Nous devons nous àttendre à ce que les incompàtibilités diverses entre notre bloc et Pryà, membre du Schweinworld, rendent difficile à concevoir, sauf évolution de l'Etàt en question, son àdhésion à Aldden.

Dans l'espérance que ce ràpport d'étude de là Fondàtion Wizskizsek serà utile à notre diplomàtie nàtionàle, je prie Votre Altesse de bien vouloir àgréer l'expression de mà haute considéràtion.


* * * * *


L'inconscient Syldave


Anaclet de Paxatagore

Les grands mails de Syldavie (série éthnologique)

Analyses


Présentatyon. Klausdène Ier, roy d'Angmar, se présente sur la lyste syldave et demande qui s'occupe de la diplomatie. Dans ce mail du 3 janvier de l'an III, Ernst Hans Von Ubbergompligiert Bodden-Montin lui répond

Hub. Bodde guesdion.

Guelgues rebargues prélibidtaires zur la diplobazie zyltafe z'impozzent. En devvet, la zyltafie est agduellebent figtibe d'une sgyzofrédie aikue. La Zyltafie est difizée en teux beubles : les Portures et les Syltafs. Les Portures sont un beuble doud à fait dorbal, si ze d'est leurs egzebzioddels gualidés indellegduelle, hubaine, vyzigue et zbortife et ze jarbant agzent jantant gue le bonde dous enfie. Kant aux Syltafs, z'est un beuble bizzarre, gui a la brobriété édonnande t'afoir un ingonzzient gollegtiv.

Les Syltafs bris intifituellebent ont ude gonzzienze (beu défelobbée) berzzoddelle (guand il de l'ont bas fendu - en troit zyltafe, on tit : aliéné).Bais, bris intifituellebent, ils d'ont bas d'ingonzient... zeul zubziste l'ingonzient gollegtiv.

Or, agduellebent, zet ingonzient est figtibe d'une baladie : la sgyzofrédie. En vait, et en dand que bsychadalysde gollegtifiste, je bense que dous azzizztons à la vorbazzion d'un zegond ingonzzient syltafe. Tu boint de fue zientivigue, z'est pazzioddant. Tu boint de fue dérabeuthigue, z'est blus gomblexe.

Un zédagle de bsygadalystes gollegtififstes portures z'est réuni à Lacanisteinschaldburg, non loin de Ferrenczistadt. Il fa exabider le broblebe.

Ernst Hans Von Ubbergompligiert Bodden-Montin Zache Porture.

une autre réponse

Excellence,

La Syldavie a pour Prince Régnant SAS Manfred de Hohenstaufen, et comme usurpateur attitré Hans Kleinevogel, alias Hans Premier Von Neuman, affligé d'un soi-disant premier ministre bien connu des services de police sous le pseudonyme de Renard Haider (ou Heydler).

La seule autorité internationalement reconnue par tous les souverains d'eurobe et du bonde endier étant SAS Manfred de Hohenstaufen, son Ministre des Relations avec les Peuplades Sous-Développées-Non-Syldaves, à savoir moi-même, est seul accrédité pour nouer des relations diplomatiques avec les autres Etats souverains.

Je suis donc, de VM, le très humble et très dévoué serviteur

Hans Helmut Humerus von Klauzuss,

et une troysième, réponse à la première

ACH !

Jer Bonzieur fod Glauzpourk,

Guelgues rebargues brélibidaires zur la tiblobazie zyltâfe ainzi gue porture z'imbozent. Dout 't'aport, il gonfient te tizdinker Zyltâfes et Portures t'udde bart, tiztinker fraiz et vaugz Portures t'audre bart.

En evvet, la vière dazion porture ze tifize en teux bardies pien tizdinkdes : les fraiz et les vaugz Portures. Gobbent tizdinker un frai Porture t'un vaugz ? Krâsse à l'agzend !! Fous gonzdaderez doud te zuide gue le tizgours tu zieur Poddin-Bontin est udde garigadure crozière tu féridaple agzent porture tont ch'ai l'hodeur te border haut et vort la zodoridé dassalle !! D'égoudez tongue bas ze gue ragonde Bonzieu te Poddin-Bontin, gui d'est g'udde bâle ibidazion tu féridaple Porture !! En evvet, on de tit bas "bizarre", bais pien "pissarre".

Guand à l'édubérazion tes galidés egzebziodelles tes Portures zi abrès édubérées, elles zont pien endentu résserfées augz frais Portures, dantiz gue les vaugz portures, evvegdifebent, ont udde gonzienze berzodelle beu téfelobbée (et on de tit bas, "aliéné" bais pien "aliédé", ACH !! ) et ze zont eugz gui zouvvrent te zedde balatie abbelée zgyssovrédie.

Pien zûr, zedde bardigularidé badolochigue est brovontébent bazziondand tu poing te fue ziendivvigue. Bais tu poing te fue dérabeudigge, z'esd dodalebent tézezbéré !

Foilà gui chel'ezbère, jer Bonzieur fod Glauzpourk, gui églairera fodre landerde !

Hegdor Héchésippe Athébar Latischlasch fod Labédautière

AMAÏH HOHENZDAUVEN !!!

explicatyon et commentaire

A ce moment de l'hystoire de la Syldavie, dépité peut-être par ce que son sucesseur faysait de la culture syldave, le général Offenbach-Moltieri était revenu. Il avait restauré une partie de son ancienne cour. Un conflit de légitimité et de syldavité s'était engagé entre Moltierystes (Hohentstaufenystes) et Von Neumanystes, conflit dont Von Neumann devait sortir vainqueur.

Sérényssime Empire d'Ys